【悲傷消息】Fami通刪除並更正《朝櫻影》Ubi專訪文章中的「我們的武士」←海外玩家也會發現掩蓋真相

第362章
2024年05月20日18:01

・精選文章
【悲傷消息】海外媒體為《朝栗影子》火上加油

當我看到朝栗的喧囂時，我認為他們應該只在日本禁止評論←海外更嚴重和噁心。原因如下

1：匿名 PS 新聞：ID：QoEdnjnH0

匿名 PS 新聞:ID:+0A3VC7E0

3：匿名 PS 新聞:ID:c0+JYhAI0

啊啊啊
它會燃燒起來

365：匿名 PS 新聞:ID:Ilh6lJVj0

：PS突發新聞管理員推薦文章♪

367：匿名 PS 新聞:ID:+Rc2Mxqn0

已經變得非常離譜了。

15：匿名 PS 新聞:ID:eH3UOB/E0

如果你刪除它，它還會增加，但這就是網路的基礎。

50：匿名 PS 新聞:ID:ixts8Vdo0

Fami通是個可怕的孩子，給敵人和盟友帶來麻煩。

8：匿名 PS 新聞:ID:WVRd4vNE0

那麼，在人工智慧翻譯如此普及的時代，它已經成為日本遊戲界的熱門話題。
即使我刪除了文字，他們發現也只是時間問題…
Fami通和UBI都是白痴。

11：匿名 PS 新聞:ID:WVRd4vNE0

>>8
這意味著，即使是自我回复，不僅在日本，在「海外」也會被發現。

13：匿名 PS 新聞:ID:2wsdsif10

我真的厭倦了它變得如此重要。
在日本人看來，政治正確的支持者和反對者都是麻煩的人。

14：匿名 PS 新聞:ID:bgq3LQfEa

看來他很著急，因為這超出了他直譯的範圍。

25：匿名 PS 新聞:ID:s+sjW0Sv0

我倒了更多的油，因為我把它關掉了哈哈

27：匿名 PS 新聞:ID:9mJHUoWL0

我不知道細節，但是

- 改變了故事，以顯示歷史事實中罕見的被當作奴隸對待的黑人成為武士。
・我希望主角是西方人，而不是日本人，這樣比較容易產生共鳴。

不就是這樣嗎？實在不懂為什麼會引起這麼大的軒然大波…
嗯，理論上我可以理解「我們武士」的立場是有問題的。

我所做的只是一些出於娛樂目的的改變。
織田信長是個穿越回過去的未來人，森蘭丸是個女人，等等。

31：匿名 PS 新聞:ID:FIEFoLV20

>>27
沒必要改吧？

34：匿名 PS 新聞:ID:9mJHUoWL0

>>31
不，我猜他們認為如果他們改變它的話，作為娛樂會更有趣。
這和把信長變成一個女人或讓他變成一個來自另一個世界的未來人沒有什麼不同。

有趣的是，一個洗漱的黑人與眾不同，以小說般的方式成為武士。
如果你只專注於已經發生的變化，我認為你無法理解娛樂。

36：匿名 PS 新聞:ID:F1RbHz7F0

>>34
我很失望，因為它作為娛樂失敗了。

37：匿名 PS 新聞:ID:9mJHUoWL0

>>36
我真的不明白這一點。

在歷史事實中，他被視為只是一個受人喜愛的黑人。
如果他扮演黑武士，故事的範圍就會擴大，我認為這不會是個糟糕的改變。

我只能認為，這火是有我不知道的原因的。
我覺得光是追他就太過分了。>>36我真的不明白為什麼這樣的觀點會引起轟動。

44：匿名 PS 新聞:ID:jM5U+yUw0

>>37
如果你把好萊塢為使其成為歷史事實所做的努力包括在內，這將成為一個熱門話題。

248：匿名 PS 新聞:ID:175AXPZG0

>>37
歷史的改變並不重要。
前作的主角都是來自背景國家的男女，但如果只留下日本男性，自然會心疼。
如果像《對馬島》這樣的新IP遊戲以彌助為主角也未嘗不可。

253：匿名 PS 新聞:ID:9mJHUoWL0

>>248
>在前作中，主角都是來自背景國家的男女，但如果日本男人被排除在外，日本自然會感到難過。
>如果彌助是《對馬島》這樣的新IP遊戲的主角，那也不錯。

我懂了
這對我來說最有意義

42：匿名 PS 新聞:ID:qNqVnZ4B0

AC迄今為止的立場完全是火上加油，他們也無能為力。
之前的系列都是在歷史公證的專家和研究人員的監督下製作的，但這次沒有。
那個點也已經到了最糟的點，看起來會是銷量最少的一個。

48：匿名 PS 新聞:ID:xR0MEnVh0

>>42
和巴本海默一樣，即使他喜歡一些日本文化（動漫），他也看不起處於種族種姓底層的日本（亞洲）人。他們（西方人）從不表現出同理心。
另一方面，它可能會賣得很好。從行銷角度來看，這可能是正確的決定。

63：匿名 PS 新聞:ID:h7BuCMvx0

>>42
真的沒有監督嗎？
政治正確性和文化挪用的故事得到了證實。

73：匿名 PS 新聞:ID:qNqVnZ4B0

>>63
沒有監督。完全無視當時的社會風俗。
・通常情況下，盔甲不會在戰鬥中使用，因此沒有理由將其與休閒服裝一起穿著。
・《女忍者》並非是山田風太郎創作的事實。
・東西方戰爭時期不存在乞丐（因為去戰場、戰後拾荒或收割倒下的戰士更有利可圖）
・這不是一個外國人可以自由出入的世界。
-遊戲中可以看到的植被不是日本的。
・當時，一般百姓普遍穿著靛藍染色的衣服，這種衣服製作簡單、防蟲、不易損壞。
等等，西方人，而不是日本人，已經在熱烈地爭論歷史的歷史研究。

當我研究備受爭議的《刺客教條：暗影》時，我發現它比日本人想像的還要危險。
日本的一位名叫羅克利·托馬斯（Rockley Thomas）的研究人員，研究了幾乎沒有資料的彌助，出版了一本關於彌助的歷史書（主要是用自己的想像力填補了空白）→
— 人類通用 (@DividedSelf_94)2024 年 5 月 19 日

在美國大受歡迎，洛克利托馬斯的書被當作素材並改編成各種媒體→
→ 以外國人寫的書為素材，將一種奇怪的日本遊戲當作歷史物品來製作（Imakoko）
外國人寫的小說即將取代日本的“歷史事實”，這是危險的。最好有危機感
— 人類通用 (@DividedSelf_94)2024 年 5 月 19 日

危險的是，就連以「歷史研究」而獲得壓倒性信任的育碧軟體，也將「日本」變成了基於這本書的充滿想像力和妄想的遊戲。
關於彌助的資料太少了，我們只能說“我不太明白”，但他的書用想像填充了這些信息，並將其視為歷史事實。
— 人類通用 (@DividedSelf_94)2024 年 5 月 19 日

就像司馬遼太郎的書被當作歷史事實一樣。
如果日本人控制它並把它變成媒體就好了，但如果外國人根據外國人講述的日本歷史來描繪日本，並創造出無數不存在這些東西的“過去的日本”，那就太糟糕了。「彌助雕像」與現有材料相比已經相當扭曲。
— 人類通用 (@DividedSelf_94)2024 年 5 月 19 日

— 人類通用 (@DividedSelf_94)2024 年 5 月 19 日

《朝栗》的身份是“一款史學遊戲，歷史研究準確得可以當教材”，但一到以日本為背景，歷史研究、文化、歷史都變成了“神奇的日本” ”畢竟，我認為我們不應該只是說，“只要有趣就可以。”這就是外國人眼中的「真正的日本」。
— 人類通用 (@DividedSelf_94)2024 年 5 月 19 日

78：匿名 PS 新聞:ID:F28btv1z0

>>73
我比一個壞日本人還了解更多。

85：匿名 PS 新聞:ID:qNqVnZ4B0

>>78
瞧，幕府將軍很受歡迎，對吧？
研究這個時代的專家們正在傳播各種訊息。
這也受到了很多關注，所以現在有很多歐洲人和美國人對此了解很多。

181：匿名 PS 新聞:ID:68Hy0mlI50

>>73
這比我想像的更像電影《珍珠港》。
外國人也指出，對日本的描繪不是日本人。

380：匿名 PS 新聞:ID:j64FTkuXd

>>63
這部電影的女編劇鎖了推特，瘋了，她的粉絲來自以政治正確而臭名昭著的Sweet Berry公司。

373：匿名 PS 新聞:ID:Milk8Deb0

我最後做了《Fami通傳》。

378：匿名 PS 新聞:ID:+3tb1Ha7a

朝栗系列長期以來就有黑人角色，並受到優待。
儘管如此，朝栗的粉絲們這次還是很生氣。
畢竟，守軍不過是聚集在一起取樂的蝗蟲而已。
我什至不知道這意味著什麼

386：匿名 PS 新聞:ID:cbvE3fF40

>>378
因為舞台始終是舞台。
這次，這是一個簡單的故事，講述為什麼他們不使用黑人來描繪日本的戰國時代。
如果《起源》或《奧德賽》有一個亞洲主角那就很奇怪了。

442：匿名 PS 新聞:ID:VEGiwvS0

當我在X上用英語寫了一篇批評朝栗的評論時，我開始收到很多來自英語國家的帖子，這些帖子很流行批評朝栗。

所以，這次我的導師是美國達特茅斯學院的Sachi Schmidthori。
他正在與臭名昭著的 Sweet Baby Inc. 合作，顯然是從那裡被介紹給他的。
Sweet Baby Inc.的創始人是前育碧開發者，所以我們互相認識…

近年來，該公司一直是一家將同性戀表達融入《蜘蛛人2》的顧問。
扭曲《奧德賽》等的女性主義觀點。
這是一家政治正確的公司，其業績記錄比臭名昭著的安妮塔·薩基斯糟糕得多…

這家顧問公司也是史克威爾艾尼克斯的一部分...
（您可以在公司網站上查看客戶公司名單）

很多事情都結束了...

450：匿名 PS 新聞:ID:VEGiwvS0

>>442
這次據說監修的三個人在美國引起了轟動，所以這是那裡的一句話。

-布魯克戴維斯 (Brooke Davies) – 來自 Sweet Baby Inc.，因其對《AC 奧德賽》的女權主義詮釋而聞名，其中包括對奧運會的修改
-Sachi Schmidt-Hori – 性別研究
-Alissa Ralph - 來自 Sweet Baby Inc. 的 LGBTQ+ 活動家。

這可不好...

414：匿名 PS 新聞:ID:xYojnjAp0

我以前從未使用過歷史人物作為主角。
太可惜了

448：匿名 PS 新聞:ID:CGZZleZ40

不像仁王和彌助，有怪物和機甲。
他們出售的是現實，所以他們必須確保它符合歷史。

第449章：匿名 PS 新聞:ID:ghO3Acj10

日本人可能不會太在意，但很可能會繼續在海外引起轟動。

第453章：匿名 PS 新聞:ID:/qoNs1b80

>>449
因為像《星際大戰》這樣的東西已經被打敗很多了。
我想認真的程度和無憂無慮的日本人是不一樣的。
一些外國人警告日本人，如果他們不更憤怒，以後會有麻煩。
順便說一句，下一部《星際大戰》電影的導演將是一位政治正確的激進女性，從未執導過電影，這真是太瘋狂了。

第459章：匿名 PS 新聞:ID:k+h1nwxs0

>>453
對其他國家來說這是唯一的選擇，但對日本來說這只是一種選擇。
不是無憂無慮，而是輕鬆自在。

452：匿名 PS 新聞:ID:juUia0lHd