《地平線零之曙光重製版》預定 10 月 31 日發售海外 PlayStation.blog 上的增強點專題文章、PSStore 上的升級公告

35
2024年10月29日12:01

來自【索尼互動娛樂】
預計10/31發布
《地平線零之曙光重製版》
（PS5 / PS5 Pro增強版）

海外PlayStation.Blog上曾發表過一篇文章，介紹了重製版中的增強點。
日本的PlayStation.Blog上好像還沒發布，所以我就撿起來。

還，有關《地平線：零之曙光》所有者升級到重製版的信息PS Store 上也有販售，請留意。
*好像可以用1,000日圓升級，但有列出的條件。

■海外PlayStation.Blog
地平線零之曙光重製版：深入探討其增強功能

這篇文章的翻譯比較長，所以我摘錄了一些。
詳情請查看博客。

*日文版推出後，我們將再次介紹。
作者似乎是[Nixxes]。

自然改革
在《地平線》的世界中，樹葉在代表失落已久的文明鬱鬱蔥蔥、雜草叢生的廢墟方面發揮著重要作用。
我們的環境藝術家團隊認為《地平線：零之曙光》的樹葉是業界標準。
Horizon Forbidden West 透過顯著提高視覺品質來補充這一點。在重製版中，團隊希望給予木葉同樣的照顧與關注。
加強生物世界
Nixxes 設計團隊對《地平線：零之曙光》重製版進行了一些重大改進。最重要的變化之一是生活世界的增強。
地形和構建塊的改進
技術美術團隊
使用為 Horizon Forbidden West 創建的下一代材質庫，我們顯著提高了用於重製地形、物體和建築物的資源的品質。
熱烈的交談
《地平線零之曙光重製版》的主要變化是：
由 Guerrilla 在阿姆斯特丹的動作捕捉舞台上執導和捕捉，
為角色添加了超過 10 個小時的額外動作捕捉數據。是。
這使得遊戲的對話更加生動，與地平線禁西中的對話保持一致。
新的光芒閃耀
世界照明和電影照明工作
分為燈光藝術家【Guerrilla】和【Nixxes Lighting】；
[Guerrilla]提供指導和技術支援。
Guerrilla 的團隊使用 Horizon Forbidden West 的全新 Nubis 雲端系統
我們重現了《地平線零之曙光》中廣闊的雲層景觀。
更好的是《地平線禁西》火熱的海邊首次開發的體素雲渲染最新創新與傳統粒子視覺特效結合，大地是濕的火山雲的固定片段已建立。
《冰凍之地》擴充包結合了體素雲渲染的最新創新（首次在《地平線禁忌西部》的《冰凍海洋》擴充包中引入）與傳統的粒子視覺特效，以在場景中創建火山雲。
詳細的人物
《地平線零之曙光重製版》對角色模型和燈光反應進行了重大升級。
細節、膚色、頭髮紋理和服裝等方面的許多增強都繼承自《地平線禁區西部》。
《地平線零之曙光重製版》目前可以預訂。
將於 10 月 31 日在 PS5 和 PC（Steam、Epic Games Store）上發布。
PC 上需要 PlayStation Network 帳號。
《地平線零之曙光》和《地平線零之曙光完整版》的現有擁有者可以以 9.99 美元的價格升級到《地平線零之曙光重製版》的數位版本。

— PlayStation 官方 (@PlayStation_jp)2024 年 10 月 28 日

■地平線零之曙光重製版 - 公佈預告片

遙遠的未來，地球不再屬於人類…
廣受好評的《地平線零之曙光™》擴展了功能，
現在提供更漂亮的圖形。
遙遠的未來，強大的機械野獸漫遊並統治地球。
儘管人類已經分散，但失落文明的遺跡仍然存在於廣闊的野外。
他們分為不同的部落並創造了自己的文化和傳統。
阿洛伊是諾拉部落中一位特立獨行的年輕獵人，他得知了自己的出生和命運的秘密。
他手持弓和矛，踏上了解開世界之謎、拯救人類於迫在眉睫的危機的旅程。
在她的旅程中，阿洛伊遇到了不同的部落、充滿活力的定居點，
你會遇到迷人的人物和朋友。
但廣闊的開放世界卻充滿了危險。
兇猛的機械野獸在被未知污染感染的地球上漫遊。
阿洛伊裝備了各種武器，利用戰術發動強大的攻擊。
你必須面對可怕的機械獸和邪惡的敵對勢力。
《地平線：零之曙光》是一款屢獲殊榮的開放世界動作角色扮演遊戲。
這個重製版充分利用了 PlayStation®5 的性能，
您可以透過更美麗的圖形享受阿洛伊賴以生存的世界和自然。
PlayStation®5版本的特點
• 令人驚嘆的圖形，支援 4K 和 HDR
• 使用超高速 SSD 實現快速載入
• PS5® 的 Tempest 3D 音訊技術帶來身臨其境的聲音體驗1
• 利用 DualSense 無線控制器的自適應觸發器和觸覺回饋，充分發揮您的激烈動作。
如果您購買PS4軟體《地平線零之曙光》（打包版/下載版）或PS4軟體《地平線零之曙光完整版》（打包版/下載版），您將收到PS5軟體《地平線零之曙光重製版》（下載版的價格為 1,000 日圓（含稅）。
(*1) 如果您有 PS4 軟體（套裝版），則每次下載或玩 PS5 軟體（下載版）時都需要將光碟插入 PS5。
即使擁有PS4軟體（套裝版），若購買不使用光碟的PS5數位版，則無法以1,000日圓（含稅）購買PS5軟體（下載版）。
將此軟體升級到 PS5 需要 PSN 帳戶。
*您可以從2024年10月3日（星期四）起在PlayStation Store購買PS5軟體《地平線零之曙光重製版》（下載版）的升級版，但您只能使用PS5軟體玩升級後的遊戲。地平線零之曙光重製版》（下載版）的發行日期。
*1 透過 PlayStation®Plus 使用不符合升級資格。
■地平線零之曙光重製版(PS5): ￥5,480
-地平線零之曙光™重製版
-擴充內容“冰凍地球”
-卡亞部落突擊部隊裝甲和卡亞部落強化弓
-巴努克先鋒盔甲和巴努克狩獵弓
-Banuk旅行套裝
-諾拉部落材料套裝
-Kaja 交易套裝
-數位藝術書
商品情報
・遊戲名稱：地平線零之曙光™ 重製版
・對應機型：PS5
・發售日：2024年10月31日
・廠商：索尼互動娛樂
・類型：角色扮演、動作
・零：D