【虹彩六號：圍攻】我只翻譯了這次調整和修正中大家感興趣的部分。

84：2016/05/10(星期二) 03:31:47.15編號：uPlM6vjq0。

我只翻譯我感興趣的內容。

現在您可以檢查每個小工具的智商。
擴大Tachanka LMG的安裝範圍
增加蒙塔部署護盾面積
從 Frost 移除 Nitrocell
在背面添加了一面旗幟以減輕後座力，但反而縮短了SG的射程。
↑這可能是因為後面的SG在之前的版本中本來應該提高打孔性能，但實際上我看到很多人用它來殺人。
事實上，它是所有SG中最強的。

Thatcher 的 EMP 範圍從 7m 增加到 5.2m
斯萊奇失去布里查並陷入昏迷。
旗幟從照美身上消失，變得眩暈。
FBI 新兵護盾裝甲速度從 2:2 增加到 3:1

附件系統
紅點和反射瞄準點較小
呼啦高跟補償器後座力的差別

武器調整
SDASS Compact 距離衰減從 3m 增加到 5m
SAS SG距離衰減從5m增加到6.5m
GSG9的SG傷害從60增加到55，距離衰減從2m增加到3.5m

無論如何，我現在就停在這裡。
有人知道頂級武器嗎？

86：2016/05/10(星期二) 03:40:40.51 ID:AeWcDuvg0.net

>>84
法國SG CQB霰彈槍是由義大利fabaum SDASS製造的。

89：2016/05/10(星期二) 04:15:39.07編號：uPlM6vjq0。

>>86
納魯，GIGN的SG？

資料來源：https://toro.2ch.sc/test/read.cgi/famicom/1462803013/

88：2016/05/10(星期二) 04:14:33.25編號：uPlM6vjq0。

消除小工具自毀的扣分
↑當你從一開始就有多餘的護甲，因為你的盟友在無法接受護甲的情況下死亡，或者在像魯克這樣的事情中途退出，如果你自己摧毀護甲板，你將不會受到懲罰。
新增維護公告訊息功能
完成等級重置
由於銅錯誤，才華橫溢的玩家不會反映在正確的排名中。
該錯誤本身似乎已透過 2.3 補丁解決。
好像每個賽季都會分割等級並給予獎勵。
看起來它將被完全重置，所以很可能在補丁之後，前幾場比賽的比賽將完全混亂。
對 MMR 值的微小調整將使您能夠在排名賽中比以往更多地與相同排名的玩家競爭。
中途掉隊的渣子將在一定時間內無法上場，並受到聲望削減50%的處罰。

90：2016/05/10(星期二) 04:19:42.43 ID:i36g2Ve+0.net

名氣減少50%？
雖然有點奇怪，但我很高興處罰加重了。

91：2016/05/10(火) 04:23:44.75 ID:XUjkEQ6D0.net

我能拿到一半的名氣嗎？太棒了

96：2016/05/10(星期二) 04:34:05.84編號：uPlM6vjq0。

>>91
不，很可能不是你的名氣減半，而是你在一定時間內獲得的獎勵會減半。

92：2016/05/10(星期二) 04:24:04.90 ID:HF44gkS30.net

休閒遊戲也是這樣，一定時間內不能玩作為退出的懲罰嗎？

93：2016/05/10(火) 04:24:44.28 ID:mll9JHoJ0.net

>>92
說的是等級。

94：2016/05/10(星期二) 04:27:49.08編號：uPlM6vjq0。

錯誤已修復

FBI 命中偵測
硝基命中檢測
拿著小工具時關閉相機
格拉茨的翻轉瞄準器命中檢測
閃電戰頭測定
耶格故障
弗斯的斯坦格萊布格
穿著路克的盔甲時出現刀蟲
↑這是一個錯誤嗎？
巴里克城堡盾牌故障
馬特即時死亡錯誤
一隻從塔昌卡屁股噴火的蟲。

還有很多其他的事情
不過因為這個頭飾皮膚，HS的判定一定會再被bug。

112：2016/05/10(火) 06:29:51.65 ID:rXZda0L10.net

>>94
Tachanka 從屁股噴火的 bug 太有趣了，他們不需要修復它，哈哈

95：2016/05/10(星期二) 04:31:21.58 ID:qBNVbnlz0.net

作為排名熊，這不能在更新後立即完成。
你要去參加聚會嗎？
中獎率大概不會重置，那麼可以選擇性嗎？

97：2016/05/10(星期二) 04:36:49.01編號：uPlM6vjq0。

無論如何，現在比賽是4:4，所以我就到這裡結束吧。
我是一隻手完成的，所以如果我犯了很多錯誤，我很抱歉，我把剩下的留給其他翻譯團隊。

98：2016/05/10(火) 04:37:29.97 ID:ishOvYnk0.net

名氣~我覺得對於中途退學的人來說沒什麼效果。

101：2016/05/10(火) 05:09:35.02 ID:DywqzfMX0.net

更新還沒來嗎？顯然頭部判斷很奇怪。

110：2016/05/10(星期二) 06:06:38.16 ID:Tn+JKmxM0.net

它終於來了，我比巴拿馬文章更期待它。

116：2016/05/10(星期二) 06:52:55.75 ID:Byn2wO+0d.net

巴克和佛羅斯特什麼時候會變成？
讓我們發出聲音

123：2016/05/10(火) 07:29:53.76 ID:1/ANKDKod.net

暫時來說，如果因為故障和bug而排名的人不再有任何意義也沒關係。

133：2016/05/10(火) 07:53:32.63 ID:lpupYiTsd.net

這是回來了
減輕後座力和擁有旗幟的能力變得更加實用。

斯萊奇唯一的用處是機關手槍。

現在研究正在取得進展，地板拳擊也很強大，更多的玩家肯定會從雪橇轉向背部。

143：2016/05/10(火) 08:51:32.91 ID:TU0m6g27F.net

Terumi和Sledge沒有旗幟，而旗幟在他們的背上，那麼這是否意味著只有背後才能有旗幟？

146：2016/05/10(火) 08:56:52.04 ID:T6ar9HOdd.net

>>143
但斯萊奇的旗幟保持不變
正確閱讀

147：2016/05/10(火) 09:07:42.62 ID:WK9PcX4jd.net

>>146
抱歉，黃尾茶會用完嗎？

155：2016/05/10(火) 10:03:09.32 ID:iVLU39hI0.net

是不是等級重置了？我覺得暫時不要打排位是最好的。 w

創建一個防止玩家在遊戲中途離開的系統比添加筆會更快。
我確信會有人可以關掉電源來擺脫它，但它應該會大幅減少。

163：2016/05/10(星期二) 10:21:54.75 ID:pL/hqBxf0.net

>>155
您無需關閉電源即可正常退出應用程式。
強行禁戰一段時間會更快。

173：2016/05/10(火) 11:36:24.09 ID:F1mLDHH0.net

・智商
現在可以顯示裝置偵測目標的輪廓，有效範圍已擴展至20公尺。
・塔昌卡
現在可以將其放置在較小的空間中，並且安裝過程也更快。我們計劃繼續進行改進。
・山地
盾牌的寬度已增加。
·霜
硝基電池→改為鐵絲網。
·後退
破壞裝藥→改為破片手榴彈。
我們也降低了突擊步槍的水平後座力，並將SG的射程縮短了2m。
・柴契爾夫人
電磁脈衝手榴彈的有效射程從 7.0m 減少至 5.2m，使其能夠完全阻擋敵方目標 10 秒。
·雪橇
突破裝藥→改為眩暈手榴彈。
・鋁熱劑
從破片手榴彈改為眩暈手榴彈。
・FBI SWAT新兵
裝備盾牌會給你護甲/速度（3/1）。

175：2016/05/10(星期二) 11:40:41.08 ID:PJ3OZ1uH0.net

>>173
這是一個非常好的調整。

177：2016/05/10(星期二) 11:44:53.27 ID:Xk6Qt/+bd.net

>>173
EMP Grey 的瞄準橡皮擦的作用時間是否延長了？
我猜扔 emp 後的匆忙變得相當頑皮。

176：2016/05/10(星期二) 11:43:46.31 ID:5QNRKW41r.net

只調整雪橇是沒有意義的，哈哈
沒有理由採取閃過標誌。
儘管由於照美的削弱，對旗幟的需求正在增加。

178：2016/05/10(星期二) 11:53:54.89 ID:AeWcDuvg0.net

>>176
眩暈將會加強，開發者似乎希望Buricha和眩暈能夠在一輪中均勻使用，並且引信和效果需要微調。

179：05/10/2016(火) 11:57:15.11 ID:F1mLDHH0.net

・新增了安裝小工具的新流程
按下按鈕取出小工具，按住按鈕放置小工具。
此操作可以隨時取消。此功能可以作為選項開啟/關閉。
-使紅點瞄準鏡和反射瞄準鏡更加準確
使反射瞄準器的綠色三角形和紅點瞄準器的紅點變小。
・消焰器
縮短了回中時間並減少了第一槍的後座力。
該附件對於單次射擊和短時間連射非常有效。
・補償器
增加最大後座力上限，使其即使在全自動模式下也有效。
・眩暈手榴彈
爆炸時間從3秒改為1秒。

180：2016/05/10(火) 11:57:32.76 ID:1/ANKDCod.net

開發已經由兩個擁有flag的人完成了，照美還有很多工作要做，所以也許他們把它轉移給了其他人（回來）？
可以說我的包包裡也有工作。

300：2016/05/10(火) 15:33:45.57 ID:l16yYnb7a.net

巴克先生，不能再打破裝甲板了嗎？我希望它不會被利用

303：2016/05/10(星期二) 15:37:13.65 ID:AeWcDuvg0.net

>>300
我一度以為SG可以摧毀它，但因為它可以與Sledge區分開來，這不是很好嗎？我希望我能使用最糟糕的標誌